Commons:Projekt tĂ©mĂĄja/Semleges nĂ©zƑpont

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Project scope/Neutral point of view and the translation is 71% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Project scope/Neutral point of view and have to be approved by a translation administrator.

Shortcut: COM:NPOV

Other languages:
Ű§Ù„ŰčŰ±ŰšÙŠŰ© â€ą ‎българсĐșĐž â€ą ‎catalĂ  â€ą ‎dansk â€ą ‎Deutsch â€ą ‎English â€ą ‎español â€ą ‎suomi â€ą ‎français â€ą ‎galego â€ą ‎magyar â€ą ‎italiano â€ą â€Žæ—„æœŹèȘž â€ą ‎한ꔭ얎 â€ą ‎Nederlands â€ą ‎polski â€ą ‎portuguĂȘs â€ą ‎portuguĂȘs do Brasil â€ą ‎romĂąnă â€ą ‎руссĐșĐžĐč â€ą ‎TĂŒrkçe â€ą ‎уĐșŃ€Đ°Ń—ĐœŃŃŒĐșа â€ą ‎䞭文

Médiafåjlok

A Commons nem azonos a WikipĂ©diĂĄval, ezĂ©rt az ide feltöltött fĂĄjloknak nem kell feltĂ©tlenĂŒl megfelelniĂŒk a semleges nĂ©zƑpont Ă©s az elsƑ közlĂ©s irĂĄnyelveinek. A Commons többek között az összes WikimĂ©dia projekt szĂĄmĂĄra ad mĂ©diafĂĄjl tĂĄrhelyet. A Commonsra nem vonatkoznak ezen projektek sajĂĄt irĂĄnyelvei.

Nem a Commons feladata a tartalmi vitĂĄk eldöntĂ©se, vagy a többi projektre egy fĂĄjl adott vĂĄltozatĂĄnak rĂĄkĂ©nyszerĂ­tĂ©se. Amennyiben egy fĂĄjl a megfelel a Commons cĂ©ljainak, Ă©s a Commonson legĂĄlisan tĂĄrolhatĂł, a Commons azt a többi projekt rendelkezĂ©sĂ©re bocsĂĄjtja. Az, hogy ezutĂĄn a projektek a sajĂĄt hatĂĄskörĂŒkön belĂŒl a mĂ©diafĂĄjlt mire Ă©s hogyan hasznĂĄljĂĄk mĂĄr nem tartozik a Commonsra.

A nemzeti, politikai vagy vallĂĄsos fontossĂĄgĂș kĂ©pek, Ă­gy a zĂĄszlĂłk, a jelkĂ©pek Ă©s a tĂ©rkĂ©pek egyesekben erƑs felindulĂĄsokat szĂ­thatnak, de nem a Commons az a hely, ahol meg lehetne vitatni a vĂĄltozatok hivatalossĂĄgĂĄt vagy helyessĂ©gĂ©t. Ha Ășgy Ă©rzed, hogy a Commonsban tĂĄrolt tĂ©rkĂ©p, jelkĂ©p, zĂĄszlĂł vagy bĂĄrmilyen mĂĄs fĂĄjl „helytelen”, akkor ezt a sajĂĄt wikis közössĂ©geddel vitĂĄzd le, Ă©s Ƒket gyƑzd meg arrĂłl, hogy az ĂĄltalad preferĂĄlt vĂĄltozatot hasznĂĄljĂĄk. Egy pĂĄr pĂ©lda a Commonsra nem valĂł tartalmi vitĂĄkra:

  • TĂ©rkĂ©p: „A szerkesztƑ egy nyilvĂĄnvalĂłan nacionalista/politikai/vallĂĄsos vĂ©lemĂ©nyt nyilvĂĄnĂ­tott ki ezzel a tĂ©rkĂ©ppel, mert direkt rossz helyre rajzolta az orszĂĄghatĂĄrt”, „a vĂĄrosneveket direkt a nem-hivatalos Ă­rĂĄsmĂłddal Ă­rtĂĄk, vagy az XY kisebbsĂ©g nyelvĂ©n”, „a tĂ©rkĂ©pen egy el nem ismert orszĂĄg lĂĄtható”.
  • ZĂĄszlĂł/jelkĂ©p: „Ez nem a hivatalos vĂĄltozat”, „ezek nem a hivatalos szĂ­nek”, „ezt egy terrorista csoport hasznĂĄlja”.
  • Photographs: "This is propaganda"

Az ilyen tartalmi vitĂĄk akkor sem a Commonsba tartoznak, ha valaminek a lĂ©tezĂ©sĂ©re vonatkoznak: „ez a zĂĄszlĂł nincs is”, „ez az orszĂĄghatĂĄr nem jó”, „az az orszĂĄg nincs is”, stb.

Persze ha a kĂ©p alkotĂłja egy olyan tĂ©nyszerƱ hibĂĄt ejtett, amely nem vita tĂĄrgya, akkor, ha a kĂ©pet nem hasznĂĄlja senki, a kĂ©p esetleg elbukhat az ismeretterjesztĂ©si hasznossĂĄg mĂ©rcĂ©jĂ©n, Ă©s ezĂ©rt törlĂ©sre kerĂŒlhet. Ha egy feltĂ©telezett hiba azonban jelentƑs vitĂĄhoz vezet, akkor a kĂ©pet meg kell tartani, Ă©s a vitĂĄt a kĂ©rdĂ©ses wiki közössĂ©geknek kell megoldaniuk, tĂĄvol a CommonstĂłl. Amint az a fentiekben is szerepel, egy WikimĂ©dia projektben hasznĂĄlt kĂ©p automatikusan megfelel a Commons cĂ©ljainak, Ă©s nem törölhetƑ csak azĂ©rt, mert valamiĂ©rt „helytelen”.

Text

A fent emlĂ­tett okoknĂĄl fogva nem mindig lehet a fĂĄjlnĂ©v vagy egy fĂĄjl leĂ­rĂł szövege „semleges”. A leĂ­rĂł szöveg semlegessĂ©gĂ©re azonban törekedni kell, Ă©s sem a fĂĄjlneveket, sem a leĂ­rĂł szöveget nem szabad Ășgy elkĂ©szĂ­teni, hogy azt vandalizmusnak, tĂĄmadĂĄsnak vagy szĂĄnt szĂĄndĂ©kĂș provokĂĄciĂłnak lehessen tekinteni.

See also